The word "art terrorstricken" might not be commonly used in everyday language, but there are many synonyms that can effectively communicate a similar meaning. Some alternate phrases might include "horrified by art," "terrified of artistic expression," or "fearful of creative works." Other options could be "paralyzed by art," "petrified by artistic works," or "frozen by the beauty of art." Regardless of which word or phrase is chosen, it should convey the sense of being overwhelmed or frightened by the power of art and creativity. Whether it is the intensity of a painting or the emotional impact of a poem, art has the ability to evoke deep and powerful feelings in its viewers and listeners.