There are many ways to express the idea of achieving distinction or recognition for one's accomplishments. One synonym for attain distinction is to earn acclaim or recognition for one's achievements. Another option is to gain recognition or acclaim for one's work or talents. Other synonyms might include achieving success or recognition, earning honors or accolades, or receiving recognition or praise. Some additional synonyms for the phrase might include gaining distinction, earning distinction, attaining success or distinction, or being recognized for one's achievements or talents. Ultimately, there are many ways to express the idea of achieving distinction, and the specific words used may vary based on the context and the nature of the accomplishments being recognized.