He would have made a great Epic Poet, if, indeed, he has not abundantly shown himself to be one; for his Homer is not so properly a Translation as the Stories of Achilles and Ulysses re-written. The earnestness and passion which he has put into every part of these poems would be incredible to a reader of mere modern translations.
George Chapman