The phrase "drew quarter" refers to the act of dividing something into four equal parts. There are a number of synonyms for this term that can be used depending on the context and intended meaning. One common synonym is "divided by four," which is a more straightforward way of stating that something has been split into four equal parts. Another option is "quartered," which refers specifically to the act of dividing something into four pieces. "Split into fourths" and "quartered evenly" are also options, and they both convey the idea of equal division. Ultimately, the choice of synonym will depend on the context and the writer's desired tone or emphasis.