There are a variety of synonyms for the term "emotionally disordered", each expressing a slightly different connotation. Some possible synonyms include "mentally unwell", "psychologically distressed", "emotionally unstable", or "mentally imbalanced". Other similar terms might include "psychologically disturbed", "mentally troubled", "emotionally distraught", or "psychologically dysfunctional". Each of these synonyms indicates a level of distress or dysfunction in an individual's emotional or mental state, indicating a need for support or treatment to help manage or overcome these challenges. Ultimately, the choice of synonym will depend on the specific context in which it is used and the precise meaning the speaker wishes to convey.