The phrase "goes without" implies that something is so evident or obvious that it doesn't need to be stated explicitly. If you're looking for alternative expressions that convey the same meaning, you might consider using phrases such as "it's self-evident," "it's implicit," "it's understood," "it's clear," "it's obvious," or "it's a given." Another option is to use idiomatic expressions like "it's par for the course," "it's second nature," or "it's old hat." No matter which term you choose, make sure it conveys the idea that something is so intuitively obvious that further explanation is unnecessary.