Haymish is a Yiddish word that means homey or cozy. There are many synonyms for this word that express a similar feeling. Some people may use the word cozy, snug or comfortable instead, while others may prefer words like warm, welcoming or intimate. The word familiar can also suggest a sense of comfort and ease. Home-like or homely may be used to convey the same feeling as haymish, indicating a sense of belonging or a welcoming atmosphere. Whatever word you choose, remember that the meaning of haymish is all about the feeling of being 'at home,' safe and comfortable in a familiar setting.