Hodaka is a Japanese name with a unique meaning "treasure hill". For those who are looking for alternative names with similar meanings or sounds, there are several great options. If you prefer a Japanese name, try "Takara" which means treasure. Another option is to choose a name that sounds similar such as "Hikaru" meaning "radiance" or "Haruka" meaning "distant". For a more earthy feel, look at names like "Hollis" meaning "the grove of holly trees". Finally, names like "Hudson" and "Holden" both convey a sense of strength and endurance, qualities that are frequently associated with the name Hodaka.