The filament voltmeter is connected across the filament secondary coil terminals, while the plate Milli-ammeter is connected to the mid-taps of the plate secondary coil and the filament secondary coil.
"The Radio Amateur's Hand Book"
A. Frederick Collins