When it comes to finding synonyms for the phrase "more phrasal", one could consider using words such as "increased idiomatic," "elevated expression-based," or "enhanced linguistic." These alternatives all convey a sense of amplification or improvement while still maintaining the focus on phrasal language. Other possible options include "expanded verbal," "extended idiolectical," or simply "heightened phraseology." Ultimately, the choice of synonym will depend on the context and tone of the text in which it is used. However, these suggestions provide a starting point for those seeking to add variety and precision to their vocabulary.