There are several synonyms for the phrase "more retold." Some popular alternatives include "further recounted," "expanded upon," "augmented," "enlarged," and "amplified." Other options might include "rehashed," "recapped," "recycled," or "reiterated." Each of these phrases conveys the idea of adding detail to a story or narrative, and can be used interchangeably with "more retold" depending on the context and tone of the writing. Overall, these synonyms provide a versatile range of options for authors and speakers who want to convey the idea of elaborating on a previously-told tale or anecdote.