"More transmarine" refers to something that is even further beyond the seas or oceans. Synonyms that might describe this type of distance could include overwater, across the waters, seas apart, or distant across the ocean. Other descriptive words might include remote, far-flung, or isolated, indicating a sense of both physical distance and cultural or social separation. Regardless of the words used, the concept of "more transmarine" evokes a sense of exotic and far-off lands that remain untouchable or inaccessible to most people, requiring significant effort to reach both physically and metaphorically.