There are several synonyms for the phrase "owned property return". These include "property restitution", "reclaimed ownership", "repatriation of ownership", "property recovery", and "ownership retrieval". Each of these phrases can be used when referring to the process of regaining ownership of a piece of property that was previously owned but lost or taken away. Whether through legal action, negotiation, or financial arrangements, individuals or entities may seek to recover their lost property. The appropriate synonym to use will depend on the context of the situation and the specific wording that best conveys the intended meaning.