The word "poetlike" can be synonymous with a variety of adjectives depending on the context in which it's used. Some possible synonyms include "lyrical," "artistic," "creative," "imaginative," and "expressive." Other options might include "dreamy," "rhapsodic," "romantic," "evocative," "sensitive," and "perceptive." Still, others might opt for descriptors like "introspective," "contemplative," "philosophical," "wise," or "thought-provoking." Ultimately, the most appropriate synonym for "poetlike" depends on the nuances of the writing and what type of literary qualities the author is trying to evoke with their words. Whether poetic, musical, or downright lyrical, the key is to find the perfect adjective to convey the intended mood and feeling to the reader.