In the first stanza he mentions that he had slain eleven men, but using a poet's license he states the fact in a roundabout way, saying that he slew six men, and then five more, making eleven in all: SEIS muertes e hecho y cinco son once.
"Far Away and Long Ago"
W. H. Hudson
Otrosi: Franqueamos a los vecinos de la dicha tierra por los dichos SEIS anos, y mas, y cuanto fuere nuestra voluntad, de almojarifazgo de todo lo que llevaren para proveimiento e provision de sus casas, con tanto que no sea para lo vender; e de lo que vendieren ellos, e otras cualesquier personas, mercaderes e tratantes, ansimesmo los franqueamos por dos anos tan solamente.
"History-of-the-Conquest-of-Peru-with-a-preliminary-view-of-the-civilization-of-the-Incas"
Prescott, William Hickling