Looking for alternatives to the term "sleep production"? Here are some options:
1. Sleep generation
2. Rest induction
3. Slumber initiation
4. Snooze creation
5. Bedtime manufacturing
6. Dream fabrication
7. Repose origination
8. Drowsiness inception
9. Siesta fabrication
10. Nod-off construction
Each term conveys the idea of producing or facilitating sleep, but with slightly different nuances. Choose the one that best suits your tone and context, and incorporate into your writing to add variety and interest.