One alternative phrase for supplying information could be "providing data." This emphasizes the fact-based nature of the information being shared. Another option is "offering insights," which highlights the usefulness or relevance of the information. "Dispensing knowledge" is another phrase that emphasizes the educational or instructive aspects of the information. "Furnishing particulars" is a more formal way of describing the act of supplying information, while "sharing details" is a more colloquial option. Overall, there are many different ways to describe the act of supplying information, depending on the context and the desired tone. Choosing the right synonym can help to enhance the clarity and effectiveness of the communication.