The phrase "tangled with" can be synonymous with several other terms that convey a similar sentiment. For instance, "embroiled in" or "involved in" both suggest a level of complexity or difficulty in a situation. "Clashed with" or "confronted" both imply a degree of conflict or opposition. "Entangled with" or "enmeshed in" both denote a sense of being trapped or caught up in a situation. Overall, using synonyms for "tangled with" can help convey a more nuanced meaning and better capture the tone and context of a particular situation.