There are many synonyms for the gendered term "the little woman." Some of the more neutral options include spouse, partner, or significant other. Other terms that connote a sense of affection or endearment include sweetheart, darling, or beloved. On the other hand, some terms that may be perceived as patronizing or diminutive could include missus, wifelette, or wifey. Ultimately, the choice of language reflects societal norms and biases, so it is important to consider the connotations of different synonyms and choose language that accurately and respectfully reflects the relationship between two people.