The phrase "tried for" can be replaced with a variety of synonyms depending on the context of its usage. To start with, the phrase "put on trial for" is a commonly used synonym for "tried for". Other synonyms include "charged with", "accused of", and "indicted for". In legal contexts, "arraigned for" and "prosecuted for" are suitable synonyms. In addition, "brought to justice for", "answerable for", "held accountable for," and "under scrutiny for" can be used interchangeably with "tried for". The choice of synonym depends on the formality of the context, the level of guilt, and the nature of the crime.