If the study of history is the study of language in one form or another, and if we really fabricate our past, not merely—weakly—live it; then we can begin to see how the world was Greek once, or was Roman, since every page of consciousness was written in these tongues then. All the central documents—laws, plays, poems, reports, abiding wisdoms, letters, scientific learning, news—were couched in Greek or Latin phrases, and the chief historians consulted them, composed their chronicles from the same speech, in the same words. Don't you see that when a man writes the history of your country in another mother-language, he is bent on conquest?
William H. Gass