There are several synonyms that can be used interchangeably for the phrase "worked bugs out of." Some of the common alternatives include "debugged," "fixed," "resolved," "troubleshooted," "de-glitched," "ironed out," "polished," and "refined." These words are often used in software development and testing to describe the process of identifying and eliminating errors or bugs in a program. Additionally, these terms can also apply to other fields where problem-solving and issue resolution are critical, such as engineering, mechanics, or customer service. Regardless of the context, using any of these synonyms instead of "worked bugs out of" can add variety, color, and clarity to your writing.