Some time in the middle of the night, somebody gently shook him awake. He looked up to find Perseus squatting beside his bedroll. In a voice not much above a whisper, the laborer said, "We ain't actin' like niggers no more, Marse Jake. Figured I'd tell you, on account of you know we don't got to. You want to be careful fo' a while, is all I got to say." He slipped away. Featherston looked around, not altogether sure he hadn't been dreaming. He didn't see Perseus. He didn't hear anything. He rolled over and went back to sleep. A little before dawn, Captain Stuart's angry voice woke him: "Pompey? Where the hell are you, Pompey? I call you, you bring your black ass over here and find out what I want, do you hear me? Pompey!" Stuart's shouts went on and on. Wherever Pompey was, he wasn't coming when called. And then Michael Scott hurried up to Jake, a worried look on his face. "Sarge, you seen Nero or Perseus? Don't know where they're at, but they sure as hell ain't where they're supposed to be." "Jesus," Featherston said, bouncing to his feet. "It wasn't a dream. Sure as hell it wasn't." Scott stared at him, having no idea what he meant. He wasn't altogether sure himself. One thing seemed clear: trouble was brewing.
Harry Turtledove