The phrase "cut a fine/ridiculous etc. figure" is a common idiom that refers to someone's appearance or demeanor. However, there are many synonyms that can be used to convey a similar meaning. For instance, one could say that someone "looks impressive" or "cuts a dashing figure", which suggest confidence and style. On the other hand, "cuts a ridiculous figure" could be replaced with "looks foolish" or "seems absurd", which convey a sense of humor or disbelief. Ultimately, the choice of synonym will depend on the context and the speaker's intentions, but it's useful to have a variety of options to choose from.