Dacryoadenitis, also known as an inflamed lacrimal gland, can cause pain, swelling, and irritation in the eye. Fortunately, there are several other terms that can be used to describe this condition. For example, it may be referred to as orbital gland inflammation, swollen tear gland syndrome, or even simply eye gland swelling. Additionally, some people may use the phrase "tear gland infection" to describe dacryoadenitis. Regardless of what term is used, it is important to seek medical attention if you are experiencing any symptoms related to an inflamed lacrimal gland. Treatment options range from over-the-counter pain medication to surgery, depending on the severity of the condition.