If you capture a ship, Sharpe, you keep the old name unless it's really obnoxious. Nelson took the at the Nile, an eighty gun thing of great beauty, but the navy will be damned if it has a ship named after a traitorous bloody Yankee so we call her the now.
Bernard Cornwell