146 Epitheton, or the qualifier.
"The Arte of English Poesie"
George Puttenham
A copy of the work and the denunciation is sent to the first qualifier, and afterwards to the second, unsigned by the opinion of the first; if they do not accord, copies are sent a third time before it is submitted to the Supreme Council.
"The History of the Inquisition of Spain from the Time of its Establishment to the Reign of Ferdinand VII."
Juan Antonio Llorente
As these denunciations were not known out of the holy office, the rector and counsellors of the College of St. Gregory de Valladolid presented Carranza, in 1530, as a professor of philosophy; in 1534 he was appointed professor of theology, and soon after a qualifier to the holy office of Valladolid.
"The History of the Inquisition of Spain from the Time of its Establishment to the Reign of Ferdinand VII."
Juan Antonio Llorente