There are many synonyms for the phrase "stripped for repair." Some alternatives could include disassembled, dismantled, decommissioned, taken apart, or broken down. Each of these terms conveys the idea that a piece of equipment or machinery has been taken apart in order to repair or replace its components. The term "stripped" implies that the machine has been stripped of its parts in order to be fixed, while other synonyms may have slightly different connotations. Ultimately, the choice of synonym will depend on context and personal preference, but all of these words convey the idea of a machine in need of repair being disassembled.