The phrase "tale woe" refers to a sad or unfortunate story. Some synonyms for this phrase are "woeful tale," "sad narrative," "tragic chronicle," and "miserable account." Other synonyms could include "heartbreaking anecdote," "grievous memoir," or "melancholy recollection." These synonyms can be used interchangeably with "tale woe," each conveying a sense of sorrow and tragedy. Whether used in literature, poetry, or simply in conversation, these synonyms add emotional depth to any story or narrative that aims to evoke feelings of sadness and empathy. Overall, these synonyms offer a variety of options for effectively conveying the concept of a sad or tragic tale.