"Dish up" is a phrase that means to serve food, but there are many synonyms that can be used to describe the act of presenting a meal. For example, one could say "serve" or "plate" as these both convey the idea of presenting food to someone. "Present" is another option, as it suggests an element of style or grandeur in how the food is arranged. Alternatively, "lay out" and "put out" both suggest a more casual presentation. Other options could include "portion" or "divide" if the food is being divided into separate servings. Ultimately, there are many different ways to describe the act of presenting food, and choosing the right synonym can help convey a specific tone or atmosphere.