Search

What is another word for idiomatic?

Pronunciation: [ˌɪdɪəmˈatɪk] (IPA)

The word idiomatic can be replaced with a variety of other words based on the context in which it is being used. Some similar words include colloquial, vernacular, and informal. These words imply a sense of familiarity and ease in language used by a particular group or community. Additionally, words like natural, native, and indigenous can also be considered synonyms for idiomatic, as they suggest an inherent understanding of language within a specific culture or region. Other synonyms of idiomatic may include conversational, contemporary, and modern, all of which evoke a sense of relevancy and timeliness in language use. Ultimately, the choice of synonym will depend on the intended meaning and desired tone of the text.
Synonyms
Hypernyms
Opposite words
Antonyms
Usage examples
Famous quotes
Infographic
Search

Synonyms for Idiomatic:

What are the hypernyms for Idiomatic?

A hypernym is a word with a broad meaning that encompasses more specific words called hyponyms.

What are the opposite words for idiomatic?

The word idiomatic refers to the unique expressions or phrases of a language, and it can be challenging to find suitable antonyms for such a word. However, some possible antonyms that can be used for idiomatic are: formal, stilted, stuffy, dry, inelegant, awkward, artificial, verbose, and redundant. These words describe language that is rigid or lacking in naturalness, spontaneity, or originality. Synonyms for idiomatic, on the other hand, include colloquial, informal, commonplace, vernacular, natural, and native. By understanding these antonyms for idiomatic, one can appreciate the subtle nuances of language and use words more effectively.

What are the antonyms for Idiomatic?

Usage examples for Idiomatic

But the great charm of the style in these shorter poems is its simple directness, and its popular idiomatic ring.
"The Roman Poets of the Republic"
W. Y. Sellar
Terence was the only foreigner who attained perfect idiomatic purity of speech, but he must have been brought to Rome when quite a child.
"The Roman Poets of the Republic"
W. Y. Sellar
idiomatic: The book which I read about.
"Practical Grammar and Composition"
Thomas Wood

Famous quotes with Idiomatic

  • I do not believe in pure idioms. I think there is naturally a desire, for whoever speaks or writes, to sign in an idiomatic, irreplaceable manner.
    Jacques Derrida
  • The translator who can be accurate and yet idiomatic is both craftsman and artist. [...] Such a one is Arthur Waley, translator of exquisite Chinese poetry and of the monumental Japanese novel by Lady Murasaki. Translator Waley learned both Japanese and the still more difficult Chinese from native teachers in London. He has never been east of Suez, and yet he is a recognized authority on literature and art of the Far East. By profession Assistant in the Oriental Section of the British Museum Print Room, his favorite diversion is the poetry of Chinese Po Chu-i.
    Arthur Waley
  • Luther's merit in literary history is of the greatest: his dialect became the language of all writing. They are not well written, these Four-and-twenty Quartos of his; written hastily, with quite other than literary objects. But in no Books have I found a more robust, genuine, I will say noble faculty of a man than in these. A rugged honesty, homeliness, simplicity; a rugged sterling sense and strength. He dashes out illumination from him; his smiting idiomatic phrases seem to cleave into the very secret of the matter. Good humor too, nay tender affection, nobleness and depth: this man could have been a Poet too! He had to work an Epic Poem, not write one.
    Thomas Carlyle

Word of the Day

Public Health Service US
The Public Health Service US is a healthcare organization that aims to improve the health and well-being of Americans. However, there are some antonyms that can be associated with ...

Infographic

idiomatic, synonym idiomatic, another word for idiomatic, words like idiomatic, thesaurus idiomatic
Share this Image
Add the infographic to your website: