When it comes to finding alternatives to the word "remake", there are several options available. One of the most popular is "reboot", which typically refers to a revival of an older or outdated franchise. Another option is "revision", which suggests a more significant overhaul or update to an existing work. "Remaster" is another potential synonym, which typically refers to a new version of a film or song that has been cleaned up, enhanced, or otherwise improved. Other words that may be used to describe the process of reimagining or updating an existing work might include "reimagining", "revamp", or "reinterpretation".