All art, of course, has its ancestry.
"Open Water"
Arthur Stringer
He has bowed to a rule-of-thumb order of speech, arbitrarily imposed on him by an ancestry which wrung its ingenuous pleasure out of an ingenuous regularity of stress and accent.
"Open Water"
Arthur Stringer
Most frequently it was a French version of a Latin original, but sometimes its ancestry was complicated by the existence or the tradition of Greek or Hebrew sources.
"Early Theories of Translation"
Flora Ross Amos